▶▶▶ الترجمة بواسطة Shady Elshebeny ◀◀◀
Vixen S02E01
ماذا قلت؟
أنت تشبهين والدتك
والدتي؟
...كيف يمكنك أن تعرف ,والدتي
لقد جلت أفريقيا كلها باحثاً عن تميمات زامبيزي المفقودة
و في عشية واحدة
أنا لست في حضرة تميمة واحدة فقط
بل اثنتان
من أنت بحق الجحيم؟ و كيف تعرف والدتي؟
!انتبهوا
!ابتعدوا
أعتقد ما زال يمكننا أن نفترق في ظروف أفضل
سلميني تميمتك وسأسمح لك بالرحيل بسلام
أحقا؟ أتعدني؟
لذا لقد شاهدتيه بالفعل يستخدم التميمة للسيطرة على النيران؟
لا، أنا فقط أحرقت نفسي بآله تظفير الشعر
مدهش
،كل تميمة تسخر قوة مختلفة ولكن بنفس القدر من القوة لسبب ما
للحفاظ على التوازن
كيف يفترض لي تحقيق التوازن أمام هذا النوع من الطاقة؟
لم ترى ما هو قادر على فعله
أخبرني بشيء مفيداً
شيء من شأنه أن يساعدني في إيقاف هذا الوحش
قبل ان يحرق نصف (ديترويت)
لا يسعني إلا أن أساعدك في هذا كمؤرخ
ما تحتاجينه هو شخص يفهم في السحر
هل تعرف شخص كهذا؟
أعتقد ذلك
وأنت تعرفيها أيضاً
ما الذي تفعلينه هنا؟
هل أتيتي لترى ماذا فعلتي بي؟
لا أعتقد أن أيا منا لديه وقت للذي سيستغرقه الأمر
لشرح كيف أفسدت هذا البيان الأفتتاحي
بدلا من ذلك، ربما دعونا نتوقف عن التظاهر من لم يكن الشرير هنا
أنت الشخص الذي تخلى عن أجداده
لا، لقد تركتي أختي التي حاولت قتلي
هل هذه أن طريقتك لكي تبرري ما فعلت بي؟
السم الذي واجهتيني به قام بعمله
السحر الذي مارسته لسنوات عديدة أنقلب عليه
الآن أنا مجرد شيء أجوف
وأتيت هنا الآن لتسخري مني
كلا، لأسأل عن هذا الرجل
سفير زامبيزي الذي وصل الى (ديترويت) الاسبوع الماضي
لقد قال أني أشبه والدتنا
هل هي تعرفه؟
هل؟
أعرف هذا الرجل
،ليس كمثل بعض المسئولين الحكوميين
بل كمجرم
لقد قاد الهجوم الذي دمر قريتنا
قتل أبانا
قتل الجميع
!(كوسا)
(كوسا)! أين أنت؟
ما كنت أبحث عنه للتو
لا يوجد شيء هنا من أجلك، يا (ايشو)
الجنرال (ايشو)
وما أسعى إليه يوجد حول عنقك
حاولت والدتنا الدفاع عن قريتنا بروح التميمة
،لقيامها بذلك كادت أن تفقد حياتها
كان لديها خيار
...تموت وهي تقاتل
أو إنقاذك
ويبدو أنها أعتقدت أن ابنة واحدة فقط تستحق العناء
هذا الرجل يسمي نفسه (ايشو)
والآن جاء الى (ديترويت)
من أجلك،من أجل التميمة
أعتقد أن هذه التميمة مجرد مكافأه غير متوقعة
لقد حرق زامبيزي ليحصل على تميمة النار
ثم سيحرق (ديترويت) حتى يجمع التميمتين في يديه
يلتمس الهيمنة على جميع الكائنات
كان لديه بالفعل تميمة واحد
...ولو حصل على تميمتنا
تقصدين تميمتي
لقد حاولت بتعويذة قطع صلتي بهذه التميمة
هل هناك شيء مماثل يمكنك أن تحاوليه معه؟
اعتمد أسلافنا على كلمة منطوقة وأغنية
لتمرير هذه المعلومات الحيوية
والكثير منها قد فقدت
هناك مجموعة من القصص والقصائد
في أرشيف جامعة هذه المنطقة
قد يكون هناك خيارات مباشرة أكثر
هناك خمسة من التميمات
الأرض، الهواء، النار، الماء والروح
أي واحدة الأفضل لمحاربة النار ؟
الماء
،قضيت ستة أشهر في زامبيزي
تميمة الماء ليست هنا وليس لدي أي فكرة أين توجد
أنا أعرف
وإذا كنتم تريدون ذلك، ستسمحوا لي بالأنضمام إليكم في هذه المعركة
▶▶▶ الترجمة بواسطة Shady Elshebeny ◀◀◀